Laura Catalan has created a series of new spreads for bilingual comic book, ByMe.